Two dead, three in small plane crash in the Seine-et-Marne s injured

Jessica Lopez Escure | AFP -

Two Belgians were killed and three were on Wednesday in the crash of a small plane that crashed in Belgium and wounded the return of unknown cause in the Seine-et-Marne.

The plane, a single engine TBM, propeller type 700 (despite the fact that the TBM 700), crashed shortly before 24:30, a small town in the rural community of Saint-Jean-les--Deux room (Seine-et-Marne ), the AFP reporter found.

Is surrounded in midfield and protected by Wednesday afternoon, the aircraft will not. An important feature of the terrain and the researchers were engaged in a field surrounded by trees under which the device registered in the United States, she fell.

"The carrying five people in Belgium level," said the prefecture of Seine-et-Marne. "The death toll of two dead pilots and one adult and three children were injured people," he said in a statement.

According to him, André Ribes, Assistant Meaux, who was there, "the pilot and copilot said age of 63 years." The injured girl of 16 years and a boy and a third 13-year-old says he does not know whether the victim had a relationship.

Passengers returning from Cannes and went on Kortrijk, Belgium, has confirmed the Belgian Foreign Minister Didier Reynders said in a statement.

- Plane Crazy "houses around -

Two of the injured youth ", was flown to a hospital in Paris, and the third was taken to hospital by the way," said the prosecutor. Both are "critical" and "seriously injured" party, but "he did not predict a priori 'a source close to the investigation.

William workers, 44, who did not want his name was one of the first to alert the emergency services. "We went for lunch and I heard the sound of an aircraft engine, which puts the background. Then saw the plane loses altitude and begin to turn," he said instead of the media.

Dude, William went to the scene to administer first aid and "cut seat belts and branches that might interfere until help arrived."

"It was a good camera travel at least eight or nine points. Refer a plane crash is not easy," he said with tears in her eyes.

"He was flying at a height of ten meters from the houses. Aircraft was like a madman, he refused," said Sylviane also visiting her son, who lives in the accident a house nearby.

He said the plane was "the first house, then a second" before falling. "I was very scared. What's funny is that there is no smoke, fell," said.

Cause of the accident was unknown Wednesday. The units of the Air Transport Police (GTA), also attended the scene.

Coulsdon Group, withdrew from the ATM and the study of the Gendarmerie.